The Weeknd, Lil Wayne