Nicki Minaj, The Weeknd