Juice WRLD, Marshmello